Thể Nhập Con Đường Là Giải Pháp

THỂ NHẬP CON ĐƯỜNG LÀ GIẢI PHÁP
Lama Zopa Rinpoche – Thanh Liên dịch sang Việt ngữ

Vào ngày 2 tháng Tư, Lama Zopa Rinpoche
đã ban bài giảng để khai mạc khóa tu kéo dài một tháng được tổ chức tại
Bendigo, Úc châu trong Đại Bảo Tháp Bi mẫn Phổ quát. Lời khuyên dạy vô cùng phổ
biến này được trích dẫn vì sự lợi lạc của tất cả những người không thể tham dự
khóa tu:

Tất
cả các đệ tử đã đến đây, bởi đang tìm kiếm sự giải thoát và hạnh phúc vô song
tối thượng của sự toàn giác. Mọi người tập họp ở đây vì chúng sinh, vì Giáo
Pháp, để điều phục tâm mình và để thể nhập Bồ đề tâm, điều quan trọng nhất
trong cuộc đời, đề án quan trọng nhất trong cuộc đời. Như thế trên nền tảng thể
nhập quả thừa, Kim cương thừa Bí mật, để giải thoát vô lượng chúng sinh khỏi
đại dương đau khổ của sinh tử và đưa họ tới sự toàn giác, đó là mục đích tối
thượng của cuộc đời chúng ta. Tôi không có chút phẩm tính nào để trợ giúp cho
điều đó, nhưng tôi hiểu được hai hay ba lời, những lời Phật dạy, và sau đó hy
vọng là chúng ta sẽ nhìn thấy những gì xảy ra, có thể khùng điên, bạn sẽ chẳng
bao giờ biết điều đó sẽ dẫn đi tới đâu.

Vì
thế trước hết tôi muốn nói lời cảm ơn tất cả các đệ tử cũ mà tôi đã gặp nhiều
lần trong quá khứ, hiện đang tụ hội ở đây. Tôi muốn nói lời cảm ơn rất nhiều về
điều đó bởi cuộc đời không dài, cuộc đời ngắn ngủi, vì thế sẽ thật tốt khi làm
điều gì đáng làm nhất trong cuộc đời. Cái chết là điều chắc chắn mà thời gian
nó thực sự xảy ra thì bất định và sẽ chẳng có gì lợi lạc vào lúc chết ngoại trừ
Giáo Pháp. Hiện nay thế giới đã hết sức suy hoại – do tâm thức suy đồi nên đời
sống suy thoái, cuộc đời càng lúc càng ngắn hơn, rất nhiều bệnh tật xảy ra, rất
nhiều người chết vì bệnh ung thư, hàng triệu và hàng triệu người, rồi những
bệnh tật khác, những chứng bệnh hiểm nghèo. Kế đó là sự suy thoái của chúng
sinh, suy thoái của thời đại, rất nhiều cuộc chiến tranh, sóng thần, động đất.
Chỉ riêng thời gian gần đây, ở Tân Tây Lan rồi ở Nhật Bản, nơi xảy ra trận sóng
thần thật không thể tưởng tượng nổi và không thể biết được là có bao nhiêu
người chết, và ít ngày trước đây động đất đã xảy ra ở Miến Điện. Có rất nhiều
nguy hiểm đang xảy ra, nguy hiểm của đất, nước, gió, lửa, bốn yếu tố (tứ đại),
xảy ra càng lúc càng nhiều hơn, và bạn không thể thực sự nói là rồi đây chúng
sẽ xảy ra ở quốc gia nào. Hiện nay có quá nhiều người chết vì những điều đó, vì
thế đây là lúc để làm điều tốt đẹp nhất trong đời bạn, làm điều tốt nhất trong
đời chúng ta, làm điều đáng làm nhất, điều lợi lạc nhất trong cuộc đời ta.

Vì
thế, những gì chúng ta đang làm ở đây là câu trả lời, đó là câu trả lời, lắng
nghe giáo lý, thực hành thiền định, thể nhập con đường, sống đạo đức, nền tảng
của mọi chứng ngộ, thọ nhận Tám Giới luật Đại thừa (thọ Bát Quan Trai Giới).
Đây là giải pháp cho những vấn đề của thế giới, việc nóng lên toàn cầu và mọi
sự, đây là giải pháp cho những vấn đề toàn cầu và những vấn đề cá nhân, tất cả
những gì chúng ta đang làm ở đây, đó là giải pháp.